詳細：2011年3月、「エレメント同士の衝突」をテーマに、42曲20分という独特のエディットで壮大な音響ヴァリエーションを描いた本作 Sad Vacation を発表。そのフィールドレコーディングのコンセプチュアルな位相変換とトポロジカルな音響フォルムが「ノイズ、具体音が曲想的な音楽に」（Sound&Recording 5月号）「ドラスティックに引き裂かれる時間と空間」（音楽家 evala /port, ATAK）などと評され、大きな話題を呼ぶ。また同作品のリリースツアーとして2011年9月に開催された東京Super Deluxe公演を皮切りに京都Club Metro、香港Osage Galleryと世界各地で演奏が行われた。
コメント：色分けされた別々の時間と空間が、ドラスティックに引き裂かれながら妖しくとおりすぎていく。聴いたことあるようなないような、聞こえたことあるようなないような。平間くんの耳、おもしろい。-evala (port, ATAK)
「エレメント同士の衝突」をメインテーマに、物質世界、自然界、現実世界など生命一般も含めたエネルギーを基本要素とし、そのヴァリエーションを描く全42曲計20分で構成されたコンセプトアルバム。人間模様はもちろん、歴史、文化、思想そして信仰など様々な２項間を仮定した場合において生じるエレメントの変化や動き、音響を予測したサウンドスケープミュージックの新たなる側面を提示する。（bandcampにて13曲コンパイルのデジタルアルバムも購入可能です）
東京、福岡、香港、ロンドンそしてニューヨークで採取されたあらゆる環境面／状況下でのサウンドシチュエーションをファイル化し、音響合成ソフトReaktorやMax/mspによる抽象化、具現化もしくはそれらの差異化というプロセスを執拗に繰り返す事で生まれる新たな音響フォルム。例えば人々の声その響きを合成する際に、ショッピングモール、空港、公園といった様々な設定空間において異なるエネルギーだけを抽出し、それら設定間における対立を音楽的表現へとアップデートしていく。
Artist: shotahirama
Title: Sad Vacation
Price: 1,890 YEN (Tax incl)
Label: SIGNALDADA
Catalog#: SIGNAL003
Format: CD, Album
Country: Japan
Release: 24th March 2011
All sounds by: shotahirama 2009-2011
Field recorded by: shotahirama (London 2008, Tokyo 2009-2011)
and Edwin Lo (Hong Kong 2011)
Edited by: shotahirama and uhitokiyosue 2011
Mixed by: shotahirama and uhitokiyosue 2011
Mastered by: uhitokiyosue 2011
Thanks to: Yukitomo Hamasaki (mAtter), evala (port)
© 2011 SIGNALDADA/All right reserved
Innovational electronic music from Japanese sound-artist shotahirama. Capturing the intense force of various Hong Kong (City Walk) field-sounds (recorded by Hong Kong field-recordist Edwin Lo), and also captured in Tokyo, London, New York to create a mind blowing audio sculpture. Unique blend of cracked electronics, near awkward ambient textures that always seem to flow smoothly like the most natural of sounds around, building up a great set of modern electronic music. "Sad Vacation" contains 42 tracks (total:20min) slowly evolve in great patches of aural beauty.
